domenica, dicembre 30, 2007


perline dicembre


iacopo: "oh, guarda, mambo natale"

iacopo: "oh, sta poivendo, è tutto bagnuto"

iacopo: "ellapeppa, è tutto grande!"

iacopo: "é tutto mia la turlago"

maia: "che palle questo iacopo" (dopo una notte in bianco per raffreddore di iacopo)

martedì, dicembre 25, 2007


natale con l'ospite

quinzio-gusmitta-cordara-guerrera-hilton





venerdì, novembre 30, 2007


perline novembre


maia: "anche mia figlia è nata in inghilterra, quando sono nata io"
papà: ah si? e come si chiama?"
maia: "finocca"

mamma: "la oma non risponde al telefono"
maia: "prova all'altro telefono"
mamma: "ho già provato"
maia: "allora è morta?"

iacopo: "perché guardiamo i cartimati?"

maia: "iacopo oggi saremo amici tutto il giorno?"

maia: "questo è un mandarino"
mamma: "no, è una arancia"
maia: "allora perché gli hanno fatto la buccia uguale?"

mamma: "come si dice?"
maia: "bitte"
alessio: "io non lo dico bitte"
maia: "eh, perché tu non lo sai il tedeschio"

martedì, ottobre 30, 2007


perline ottobre


iacopo a tavola ha fatto la cacca
mamma: "iacopo, cos'è questa puzza?"
iacopo: "forse zip?" (il cane del vicino che caga sempre nel nostro giardino)

iacopo: (al telefono con una scatola di cioccolatini) "ciao alessio, eh no, mamma lavoa, papa è aulla"

papà: "ti fa ancora male il ginocchio"
maia: "no, no, mi è passato, mi fa male zero"

mamma: "iacopo tira fuori la linguetta (dell'orologio)"
e iacopo tira fuori la lingua

maia: "papà, se hai un problema, noi siamo forti e te lo portiamo via che non torna mai più
o torna solo quando sono tutti morti quindi non c'è problema"

domenica, settembre 30, 2007


perline settembre


maia: "papà, quando mangiamo le cose che non sono scadute poi scadono nella pancia?"

mamma: "e tu maia cosa vuoi fare da grande?"
maia: "la tastiera"

iacopo: (guardando un tramonto) "papà, è bello il cielo"

maia: "mamma, ma questa carta igienica è per i cani?" (vedendo rotoli tenderly con cucciolo disegnato)

maia: "io sono un topolino e iacopo è una carogna"

maia: "mamma, perché la oma viene quando sono tutti morti?" (viene per il ponte del 1° novembre)

venerdì, settembre 28, 2007

lavori in corso



giovedì, agosto 30, 2007


perline agosto
maia: "mamma, siamo nei guai, perché il monopattino è sulla strada dove dovrebbero passare i nonni"
(oggi arrivano i nonni a turlago)

maia: "papà, questa pasta è troppo buona, ti do 58 soldi"

maia: "papà, perché non vai più in ufficio?"

maia: "papà, quand'è che si ferma il tempo?"

domenica, agosto 05, 2007

pinco-panco

lunedì, luglio 30, 2007


perline luglio


maia: "voglio preparare un acqua con le ortiche per tutti i mostri"

maia: "perché non nasce un altro bambino?"
papà: "perché adesso io e la mamma non possiamo"
maia: "allora lo faccio io con la mamma"
papà: "non si può, ci vuole un maschio e una femmina"
maia: "... io e alessio siamo amici"


maia: "per i morti non c'è più niente da fare?"
papà: "no, una volta che si è morti non si torna più indietro"
maia: "però si sta in cielo, come il papà della mamma, così può andare sull'aereo"

papà: "dove vai felipinho?"
iacopo: "vado fuori"

maia: "che bella questa casa, è così bella che non ne posso più"

maia:" i nostri figli (di maia ed alessio) hanno fatto qualcosa col computer,
ma per finta, e l'hanno rotto, ma per finta, allora li abbiamo uccisi"

perché piangi?























e se in uno specchio, improvvisamente
ti riscoprissi salice ridente?

domenica, luglio 22, 2007


bu-bu cette-te
















che paura
son trentasette-te

venerdì, luglio 20, 2007


misure


















ci sta o non ci sta?
vuoi esserne sicura?
un metro ed ecco qua
ti prendo la misura

martedì, luglio 17, 2007


le parole di maia



















che in moldavo vuol dire "ciao"

sabato, giugno 30, 2007


perline giugno

maia: "per la felicità del mondo si tromba insieme" (alludendo alla trombetta che sta sounando)

maia: "ma il papà è in costume?"
mamma: "si perché sta lavorando e così non si sporca"
maia: "eh già, così non si sporca neanche le mutande"

maia: "io di notte sono bellissima"


venerdì, giugno 15, 2007

fuga alle fughe




sabato, giugno 09, 2007

message in a box

venerdì, giugno 01, 2007

addio, vecchia tolosa

l'ecole















Pascal, Michelle,
l'ecole à eté tres belle

giovedì, maggio 31, 2007

ottocase
perline maggio
maia: "papà, perché con la pioggia non ci sono più i lampioni che lampano?"

papà: "su, iacopino, vai avanti a mangiare"
maia: "iacopo aspetta perché mi vuole bene"

papà: "sei il mio bel topolino"
maia: "sono di voi"
papà: "mio e della mamma?"
maia: "sì! di iacopo no, iacopo è un cavallo"

maia: "sarebbe bello avere dei codini che volano fino a turlago"

mamma: "che cosa ti piacerebbe fare di quello che fanno i grandi?"
maia: "mi piacerebbe lavorare al computer, tagliare l'erba, guidare il trattore, svitare le viti, leggere le storie, disegnare da sola i bordi, fare le foto, mettere le foto nelle cornici, preparare la pasta, aprire la finestra e le imposte, misurarmi, salire le scale alte, insaponarmi, accendere i termosifoni, aggiustare le caldaie.... mamma, ma a cosa servono le caldaie?"

maia: "su questo libro c'è scritto che i cani non devono mangiare la marmellata" (il libro era un dizionario italiano-greco)

mamma: "dai maia, lava le manine a iacopo"
maia: "eh, sì, adesso! non posso mica occuparmi di tutti!"

maia: "... è bello essere in tanti"
mamma: "perché, tu quanti fratellini vorresti?"
maia: "70, ne voglio 70"

maia: "questo divano ha odore di manu, di manuissimo" (manu ci ha dormito 2 settimane prima!)

maia: (a tavola parla a un pezzo di formaggio) "formaggio, perchè mi dici che vuoi andare a prendere un libro, che non hai le gambe! dimmi la verità, non una bugia!"

maia: "mamma, non ne posso più di iacopo!"

martedì, maggio 29, 2007

tra poco trasloco





sabato, maggio 19, 2007

Dear John Deere...

venerdì, maggio 18, 2007

che strano oggetto che c'è in salotto



domenica, maggio 13, 2007

girl-friends reunited



giovedì, maggio 03, 2007


18x2(x2)


















un po' duole far l'appunto
che era bello esser ventenni
ma ora laura mi ha raggiunto
siam due volte maggiorenni

lunedì, aprile 30, 2007


11+8























champagne per noi, col botto
son undici più otto

perline aprile

maia: "je l'aime toi" (alla mamma che le fa le coccole)

iacopo: "voio fuoi" (vuole uscire ma fuori piove)

maia: "sai che sono morta? mi hanno dato qualcosa di cattivo da mangiare e sono moruta"

mamma: "sono il lupo buono che mangia i bambini cattivi"
maia: "lupo, sai che iacopino fa sempre i capricci?"

mamma: "dai maia, fai un disegno per la oma"
maia: "no, perché in moldavia nevica e quando c'è la neve in moldavia a vieille toulouse non si disegna"

maia: "lupo! io noto che tu i bambini li mangi per finta!"

maia: "mamma, il mio più bel regalo sei tu"

iacopo: "prut"
maia: "niente, è il trattore del culetto di iacopo"

papà: "ti faccio le crocchette, va bene?"
maia: "d'accordo però me le fai saporose che a me mi piacciono belle saporose?"

mercoledì, aprile 25, 2007

l'appetito

martedì, aprile 17, 2007

Si Si

sabato, aprile 14, 2007

poltrona






















se si va in italia
fa una cosa buona
non ti separare
dalla tua poltrona

martedì, aprile 10, 2007

pasqua con i tuoi

lunedì, aprile 09, 2007

due punti - di sutura


domenica, aprile 01, 2007

dj babu e dj rat

sabato, marzo 31, 2007


perline marzo


maia: "se senti TUM TUM TUM siamo noi che costruiamo la casa in moldavia"

maia: "io ho già tre anni e sono grande però non so perché dicono che sono piccola"

iacopo: "aspetta!"

maia: "il cane ha un'ammalatura, gli è andato qualcosa nelle unghie che lo brivida sempre"

papà: "buonanotte iacopo"
iacopo: "ciao ciao papà"

maia: "abbiamo un cane in moldavia che cammina solo sui piedi di dietro"
mamma: "e come si chiama?"
maia: "van dio"

giovedì, marzo 29, 2007

bastoncini
arriva il temporale

mercoledì, marzo 21, 2007

capirci un tubo

martedì, marzo 13, 2007

bullo e pupa

è prima ma è vera



lunedì, marzo 12, 2007

medici in prima linea



sabato, marzo 10, 2007

piccoli giardinieri crescono




mercoledì, febbraio 28, 2007

perline febbraio

mamma: "la vita è facile o difficile?"
maia: "difficile, però se stiamo insieme è più facile"

mamma: (seduta per terra) "pensa se fossi così alta"
maia: (in piedi sul letto) "non ti preoccupare, per darti un bacino mi abbasso"

mamma: "vuoi tante carezze a tanti bacini?"
maia: "si"
mamma: "ah! allora ti piacciono i bacini?!"
maia: "no, però tu dammeli lo stesso"

maia: "...... ..... cazzo! ..... ........... ................. cazzo! ......... ................ eh cazzo! ...."

iacopo: " ho sete"


mercoledì, febbraio 21, 2007

casa dolce casa


martedì, febbraio 20, 2007

ogni scherzo vale







lunedì, febbraio 12, 2007

in valigia




domenica, febbraio 11, 2007

nell'armadio



il mio nome

mercoledì, gennaio 31, 2007


perline - gennaio


maia: "ti ricordi quando siamo andati in bicicletta al canard umidì?" (canal du midi)

iacopo: "bleah! bruuum bruuum" (guardando l'erba alta in giardino allude al trattore)

maia: "anche a me come a te fanno male i denti quando mangio cose fredde, si vede che l'abbiamo inventato noi"

mamma e papà: "bon apetit!"
iacopo: "petì"

iacopo: "'ncor bapapà" (dopo aver visto barbapapà)

maia: "chi vuole venire a giocare con me?"
iacopo: " iooooo"
maia: "no, tu sei piccolo e fai il fantasma"

maia: "giocapalle, venite!" (a papà e mamma)

maia: "oh, bene! il papà ha il singhiozzo così viene a giocare con me"

mamma: "iacopo ha fatto la cacca"
maia: "papà, vai tu a pulire il porco?"

mamma: "bon apetit papà"
iacopo: "petì papà"

lunedì, gennaio 29, 2007


gimondi














sono veloce come gimondi
dal pianto al riso in dieci secondi

venerdì, gennaio 26, 2007


foca-focaccia


















non c'è più pane nella cucina
guardo triste la mamma in faccia
lei prende olive e un po' di farina
e mi prepara una focaccia

martedì, gennaio 09, 2007

accappatoi

sabato, gennaio 06, 2007


petite reine
(06-01-2007)

mercoledì, gennaio 03, 2007

un, due, trolley